進捗(11/12)と明日の予定

進捗

●明細書(ウィルス除去方法)翻訳 ~5%

 

●資料読み、まとめ(化学)

・界面化学の入門書

全体像をつかみたかったので、気になる箇所には付箋でメモを残して最後まで読み切った。

界面張力、ぬれ、エマルション、界面活性剤、生体膜についてノートにまとめ中。

補足、コピーをとるページが残り26カ所。

明日完了させる。

「界面」ってあらゆるところにあるので、今まで対訳を取ったどの明細書とも繋がる部分がある。

 

●ビデオセミナー

・2111

 

明日の予定

●明細書(ウィルス除去方法)翻訳 ~ 9%  4h

●資料読み、まとめ(化学) 8h

●和文明細書 2本 読む 2h

クロック数を上げろ!

 

SNSでもご購読できます。

コメントを残す

*