進捗(10/30)と明日の予定 ~ 免疫グロブリン分子の分析方法4 ~

進捗

●免疫グロブリン分子の分析方法 明細書翻訳 (~12%)

 

・図面と配列の簡単な説明まで完了。

・抗体の切断パターンについて、網羅的にノートにまとめた。

 

●ビデオセミナー

・2093 学会情報の活用術

・2094 異世界と出会う場所

・手術シミュレーション用軟質血管モデル(19)~(21)

実施例で図解しながら進めたことで、少し抽象度が上がっても

文章の内容をイメージできた。

自分で翻訳する際にも、なじみが薄い案件に取り組む場合は、

実施例からやってみよう。

 

・橋元の物理(9)

●物理の散歩道1

 

明日の予定

●対訳取り(自力翻訳)

●ビデオセミナー

・手術シミュレーション用軟質血管モデル(22)~(24)

 

SNSでもご購読できます。

コメントを残す

*